ALE BALON! / audiobook

ALE BALON! / audiobook

Autor: Anka Ryźlak
Czytają: Anka Ryźlak, Matylda
ISBN: 978-83-960030-3-4

ALE KOSMOS! / audiobook

ALE KOSMOS! / audiobook

Czytają: Anka Ryźlak, Matylda
Udźwiękowienie: Studio Praga
ISBN: 978-83-960030-2-7
Patronat medialny: mamadu.pl

ALE KOSMOS! / e-book

ALE KOSMOS! / e-book

Autor: Anka Ryźlak
ISBN: 978-83-960030-0-3
Patronat medialny: mamadu.pl
Papier wyprzedany

AUDIOBOOK

AUDIOBOOK

Od literatury faktu, przez kryminał, po bajki.
Zapraszam do odsłuchania próbek. Ponad 90 pozycji, w tym książki Wydawnictwa Czarne, Agora, Legimi, Luna oraz Onepress.

REKLAMA

REKLAMA

Przykład: Sieć kin Helios.
Tekst: Anna Ryźlak
Głosy: Anna Ryźlak i Włodzimierz Zientarski.
Po więcej sampli po prostu napisz;)

FILM

FILM

Dokument, prezentacja firmowa?
Do usług! Nagrywam zewnętrznie, ale również w zaciszu domowego studia.

PODCAST

PODCAST

Mam przyjemność czytać w podcastach. Przykład: OKO.press & Voice House, reportaż MOJA ZBRODNIA TO MÓJ PASZPORT Szymona Opryszka.

APLIKACJA

APLIKACJA

Polski głos międzynarodowej aplikacji Preglife (180 000 użytkowniczek w kraju). Usłyszysz mnie również w aplikacji Mind Shower, gdzie czytam ponad 30 opracowań audio.

SKY IS THE LIMIT

SKY IS THE LIMIT

Mam przyjemność być jednym z głosów Przekroju, ale też odzywać się w windach wielu szpitali i urzędów. Zdefiniuj cel, a ja opracuję go głosowo.

REDAKCJA

REDAKCJA

Kompleksowa opieka nad tekstem. Weryfikacja stylistyczna i merytoryczna. Brak ograniczeń tematycznych.

PR

PR

L(a)unch bywa smaczny i może być mocno medialny, szczególnie gdy dotyczy dobrze poprowadzonej marki.

COPYWRITING

COPYWRITING

Od nazwy marki, przez materiały ją promujące, po opisy osiągniętego sukcesu. Kocham słowo. Daję słowo!

20 lat minęło...

2015–

2015–

WŁAŚCICIEL, czyli TU i TERAZ

Wydanie własnej książki dla dzieci, praca głosem (audiobooki i wszelki voice-over), obsługa redakcyjna kolekcji wydawnictwa De Agostini; współpraca m.in. z: Heliosem, Super-Pharm, OBI. Prowadzenie marki Harvey Maria w latach 2017-2019 (launch medialny, PR, eventy, napisanie www, prasa, internet, tv). Soul Lab – obsługa copywriterska, redakcyjna i tłumaczeniowa wszystkich marek.

2015–2017

2015–2017

Autor

Stworzenie ponad 20 activity booków dla najmłodszych – zamysł layoutu, scenariusz, dobór ilustracji, napisanie wszystkich edukacyjnych tekstów oraz łamigłówek. Dystybucja: Empik.

2005–2015

2005–2015

redaktor prowadzący

Pełen nadzór redakcyjny nad książkami wydawnictwa International Masters Publishers. Adiustację stylistyczną i merytoryczną każdorazowo poprzedzał etap współpracy z tłumaczami, studiem graficznym i nagraniowym.

2000–2004

2000–2004

REPORTER/DZIENNIKARZ/KOREKTOR

Przed erą zasiedzenia biurkowego był Super Express (Kalejdoskop Dom), gazety DD Reporter oraz Moda na Zdrowie, Poranki w Programie III PR i redakcja KPZK Polskiej Akademii Nauk. Idealny wstęp do świata mediów. Szlify słowne i nauka tempa pracy.

Dlaczego ja?

Najpierw była prasa, potem radio, a na końcu długi pobyt za biurkiem w wydawnictwie. Na ulicy słuchałam i nagrywałam, żeby potem zmontować zasłyszaną rzeczywistość, a przez ostatnie 20 lat przeredagowałam i przygotowałam do druku ponad 180 książek. Napisałam serię activity booków dla najmłodszych i otoczyłam opieką medialną produkty kilku marek. Doświadczenie robi swoje. Działam szybko i wsłuchuję się w potrzeby Klientów. Nie jestem grafikiem, fotografem, tłumaczem ani specjalistą od AdWords, ale współpracuję z najlepszymi głowami w tym zakresie. Moją największą pasją pozostaje jednak praca głosem, dlatego przeserdecznie zapraszam po wszelki voice-over, który wypełnia obecnie 90% moich pracowych przyjemności!

Lubię słowo. Daję słowo!



  •   +48 501 745 723
  •   Warszawa, Żoliborz
  •   kontakt@dobryredaktor.pl

w DUŻYM skrócie

100
procent uśmiechniętych klientów
90
audiobooków i wiele innych realizacji głosowych
22
magazyny dziecięce i 2 autorskie audiobooki
198
zredagowanych książek
Anna was a great team player and professional editorial project manager. She was creative and hard working and a really valued member of the team. I worked closely with Anna over many years in the production of continuity series at International Masters Publishers. She is a meticulous editor, a very well-organised person, she also possesses skills to effectively manage a project independently from start to finish with great results. A true professional!


JOLITA MIKOLAITIENE

Product development Manager for Central and Eastern Europe in IMP
Anna to profesjonalny, wnikliwy, skrupulatny i niezwykle zaangażowany w swoją pracę redaktor. Sumienność, dokładność, niemal zegarmistrzowska precyzja w każdym redagowanym zdaniu. Można śmiało powiedzieć, że to typ osoby, która urodziła się z piórem w ręku. Jej teksty mają niebywałą lekkość i przejrzystość, co jest wynikową świetnego warsztatu językowego, zdolności łatwego wypowiadania się w mowie i piśmie, otwartości na ludzi i wydarzenia. Świetnie zna procesy wydawnicze.

AGNIESZKA PIASECKA

Purchasing Manager CEE
Pani Anna jest współpracownicą naszej firmy w obszarze copywritingu i redakcji tekstów marketingowych. To osoba niezwykle utalentowana, z ogromną wiedzą merytoryczną, dysponująca doskonałym warsztatem. Przekonaliśmy się o tym w czasie trwającej już ponad 10 lat współpracy zawodowej. Jej 100% profesjonalizm  i kreatywność sprawiają, że z pełnym zaufaniem powierzamy Jej każdy projekt. Jednocześnie cechuje Ją ogromną odpowiedzialność, elastyczność, sumienność  i terminowość w realizacji podejmowanych zadań.

KATARZYNA GORZKOWSKA

Dyrektor Generalny Fyrklovern Polska
porozmawiajmy

Każdy projekt podlega indywidualnej wycenie, w której głównymi parametrami są czas i stopień trudności. W przypadku nagrań głosowych zdradź mi pole i czas eksploatacji.
+48 501 745 723
kontakt@dobryredaktor.pl

    PRACA GŁOSEM

     

     

    Ponad 90 audiobooków, aplikacje, w tym szwedzka Preglife, podcasty (m.in. OKO.press), dziesiątki polskich wind, audioseriale i słuchowiska. Współpraca z wydawnictwami Czarne, Onepress, Agora, Luna, Legimi. Z miłą chęcią i nieukrywaną radością nagram dla Państwa książkę, prezentację firmową, reklamę czy podcast. Proszę zdefiniować cel, podać pole eksploatacji, a ja podeślę sample głosowe z wyceną konkretnego projektu... Oferuję alt – stonowany (gdy niezbędna jest powaga) lub zwariowany (na potrzeby wcieleń aktorskich).

    Audioserial KRYMINATORIUM.PL z moim udziałem dostępny jest na stronie rozpruwacz.pl. MARCIN MYSZKA – najpopularniejsze podcasty w Polsce ostatnich lat, wielokrotne podium choćby w Empik Go, pierwsze miejsce podcastów kryminalnych 2021 na Apple Podcasts & Spotify, twórca Kryminatorium. FILIP KOSIOR – kto nałogowo słucha audiobooków, temu chyba przedstawiać lektora TEJ klasy nie trzeba. W serialu odczytuję fragmenty protokołów z przesłuchań kobiet.