LEKTOR. REDAKTOR. DO USŁUG!
Z przyjemnością opowiem każdą historię. Daję słowo!
+48 501 745 723
Anka Ryźlak
POSŁUCHASZ?
vo (audiobook, reklama, film, IVR, explainer, aplikacja) / książki / brand booki / copywriting
20 lat minęło...
2015–
WŁAŚCICIEL, czyli TU i TERAZ
Wydanie własnej książki dla dzieci, praca głosem (audiobooki i wszelki voice-over), obsługa redakcyjna kolekcji wydawnictwa De Agostini; współpraca m.in. z: Heliosem, Super-Pharm, OBI. Prowadzenie marki Harvey Maria w latach 2017-2019 (launch medialny, PR, eventy, napisanie www, prasa, internet, tv). Soul Lab – obsługa copywriterska, redakcyjna i tłumaczeniowa wszystkich marek.
2015–2017
Autor
Stworzenie ponad 20 activity booków dla najmłodszych – zamysł layoutu, scenariusz, dobór ilustracji, napisanie wszystkich edukacyjnych tekstów oraz łamigłówek. Dystybucja: Empik.
2005–2015
redaktor prowadzący
Pełen nadzór redakcyjny nad książkami wydawnictwa International Masters Publishers. Adiustację stylistyczną i merytoryczną każdorazowo poprzedzał etap współpracy z tłumaczami, studiem graficznym i nagraniowym.
2000–2004
REPORTER/DZIENNIKARZ/KOREKTOR
Przed erą zasiedzenia biurkowego był Super Express (Kalejdoskop Dom), gazety DD Reporter oraz Moda na Zdrowie, Poranki w Programie III PR i redakcja KPZK Polskiej Akademii Nauk. Idealny wstęp do świata mediów. Szlify słowne i nauka tempa pracy.
Dlaczego ja?
Najpierw była prasa, potem radio, a na końcu długi pobyt za biurkiem w wydawnictwie. Na ulicy słuchałam i nagrywałam, żeby potem zmontować zasłyszaną rzeczywistość, a przez ostatnie 20 lat przeredagowałam i przygotowałam do druku ponad 180 książek. Napisałam serię activity booków dla najmłodszych i otoczyłam opieką medialną produkty kilku marek. Doświadczenie robi swoje. Działam szybko i wsłuchuję się w potrzeby Klientów. Nie jestem grafikiem, fotografem, tłumaczem ani specjalistą od AdWords, ale współpracuję z najlepszymi głowami w tym zakresie. Moją największą pasją pozostaje jednak praca głosem, dlatego przeserdecznie zapraszam po wszelki voice-over, który wypełnia obecnie 90% moich pracowych przyjemności!
Lubię słowo. Daję słowo!
w DUŻYM skrócie
Każdy projekt podlega indywidualnej wycenie, w której głównymi parametrami są czas i stopień trudności. W przypadku nagrań głosowych zdradź mi pole i czas eksploatacji.
+48 501 745 723
kontakt@dobryredaktor.pl
PRACA GŁOSEM
Ponad 90 audiobooków, aplikacje, w tym szwedzka Preglife, podcasty (m.in. OKO.press), dziesiątki polskich wind, audioseriale i słuchowiska. Współpraca z wydawnictwami Czarne, Onepress, Agora, Luna, Legimi. Z miłą chęcią i nieukrywaną radością nagram dla Państwa książkę, prezentację firmową, reklamę czy podcast. Proszę zdefiniować cel, podać pole eksploatacji, a ja podeślę sample głosowe z wyceną konkretnego projektu... Oferuję alt – stonowany (gdy niezbędna jest powaga) lub zwariowany (na potrzeby wcieleń aktorskich).